Legends in the Heights

Raia, a 12-year-old girl from Jackson Heights, unintentionally becomes the best friend of a legendary creature when she comes home from school one day. Bazzu, a buraq (a horse-bird-lion), has been so impressed by Raia’s amazing skateboard moves, they want Raia to be their skateboarding teacher! But where will this unlikely friendship lead? And how do you hide a legendary creature in Queens? And how did Bazzu get there to begin with?

​

ジャクソンハイツに住む12歳の少女ライアは、ある日学校から帰宅すると、意図せず伝説の生き物の親友になっていた。ブラク（馬、鳥、ライオン）のバズは、ライアの素晴らしいスケートボードの動きに感動し、ライアをスケートボードの先生にしたいと言い出したのだ！しかし、このありそうもない友情はどこへ向かうのか？そして、伝説の生き物をどうやってクイーンズに隠すのか？そして、そもそもバズはどうやってそこにたどり着いたのか？